General terms and conditions of business
[German Version (AGB) Below]
Frank Lee Döllinger
Lychener Straße 7
10437 Berlin
Tax Nr: 31/265/03341
hereinafter referred to as „DNC2EXP“
§1 Application scope
These terms and conditions apply to any use of the facilities, courses and offers of the DNC2EXP by users regardless of the location, time and type of implementation, unless otherwise stated in the respective contracts.
§2 Workshop Registration
Registration for workshops is binding, the seat reservation takes place after payment of the participation fee. Unpaid places can be released by DNC2EXP at any time.
§3 Workshop cancellation
In the event of illness or other hindrances to DNC2EXP teachers, DNC2EXP will make every effort to organize a substitute for the respective workshop. Should this not be successful, the workshop may be cancelled. The cancellation of a workshop entitles participants to a refund of the participation fee, but not of other costs (e.g. travel and accommodation) related to participation in the workshop.
§4 Cancellation
Cancellation must be made in writing.
Should the participant not be able to attend the workshop, he/she can transfer his/her place to another person. We ask that you inform us in good time by email or via the contact form (at least one day before the workshop starts).
In case of a cancellation in writing (by email/post) up to 1 week before the workshop starts, we will refund the registration fee free of charge. After that we will refund 50% of the full workshop fee. Within the last three days before the start of the workshop, a refund of the workshop fee is excluded without exception.
§5 Rebooking
Re-booking must be made in writing. A re-booking is only deemed to have taken place if the new date of participation is set, otherwise it is a cancellation.
§6 Health
Each participant is responsible for their own health and physical stress. The user informs the DNC2EXP of any physical ailments and health disorders or restrictions that may affect their ability to participate in class, even if they consider them to be minor.
§7 Disclaimer
The knowledge applied from courses, seminars and workshops does not give rise to any liability claims against the organizer or its attributable persons. Liability for injuries occurring during the events is excluded to the extent permitted by law. Each participant acts independently. The consumption of alcohol and drugs on the course premises is not permitted and leads to immediate exclusion from the event. The organizer assumes no liability for personal belongings of the participants. The instructions of the teaching staff and the safety instructions must be followed. Violation is at your own risk. In this case, no liability can be accepted for any damage.
§8 Insurance cover
Damage and damage caused by the participant of DNC2EXP offers are to be repaired by the participant.
$9 Copyright
It is pointed out that the copyright of all scripts & publications is owned by DNC2EXP and their further use of any kind, in particular copying or forwarding to third parties is prohibited or expressly requires written approval. By registering, the course participants give their consent that photo or film recordings made during the courses can be used in audiovisual or print media without remuneration and without time and space. The participants do not acquire any rights to the use of property rights, course names or advertising materials for the respective course.
§10 Data protection
In accordance with § 33 BDSG, personal data is stored electronically for internal processing (e.g. invoicing). The user declares that he/she agrees to the processing and use of his/her data to this extent.
§11 Severability clause
If individual parts of the terms and conditions are ineffective, the validity of the others is not affected. In this case, the parties acknowledge the valid regulation that comes closest to the content of the intention to regulate the ineffective component.
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) von
Frank Lee Döllinger
Lychener Straße 7
10437 Berlin
Steuernummer: 31/265/03341
(im folgenden „DNC2EXP“ genannt)
§1 Geltungsumfang
Diese AGBs gelten für jegliche Nutzungen der Einrichtungen, Kurse und Angebote des DNC2EXP durch Nutzer unabhängig von dem Ort, der Zeit und der Art ihrer Durchführung, sofern sich nicht aus den jeweiligen Verträgen etwas anderes ergibt.
§2 Anmeldungen zu Workshops
Anmeldungen für Workshops sind verbindlich, die Platzreservierung erfolgt nach Zahlungseingang der Teilnahmegebühr. Nicht bezahlte Plätze können seitens DNC2EXP jederzeit freigegeben werden.
§3 Ausfall des Workshops
Im Fall von Krankheiten oder anderweitiger Verhinderungen von Lehrern des DNC2EXP, wird sich DNC2EXP bemühen, eine Vertretung für den jeweiligen Workshop zu organisieren. Sollte dies nicht gelingen, so kann der Workshop ausfallen. Der Ausfall eines Workshops berechtigt die Teilnehmer zur Rückerstattung der Teilnahmegebühr, jedoch nicht anderweitiger Kosten (z.B. Reise und Unterkunft), die im Zuge der Teilnahme am Workshop entstanden sind.
§4 Stornierung
Eine Stornierung muss schriftlich erfolgen.
Sollte der Teilnehmer selbst nicht am Workshop teilnehmen können, kannst er seinen Platz an eine andere Person übergeben. Wir bitten, dazu rechtzeitig per Email oder über das Kontaktformular zu informieren (mindestens einen Tag vor Workshopbeginn).
Bei einer schriftlichen Stornierung (per Email/Post) bis 1 Woche vor Workshopbeginn erstatten wir die Anmeldegebühr kostenfrei. Danach erstatten wir 50% des kompletten Workshopbeitrags zurück. Innerhalb der letzten drei Tage vor Beginn des Workshops ist eine Erstattung des Workshopbeitrags ausnahmslos ausgeschlossen.
$5 Umbuchung
Eine Umbuchung muss schriftlich erfolgen. Eine Umbuchung liegt nur dann vor, wenn mit dem Umbuchungswunsch gleichzeitig der neue Teilnahmetermin festgelegt wird, andernfalls handelt es sich um eine Stornierung.
§6 Gesundheit
Jeder Teilnehmer ist für seinen gesundheitlichen Zustand, sowie für seine körperliche Belastung selbst verantwortlich. Der Teilnehmer informiert DNC2EXP über eine eventuell bestehende gesundheitliche Störungen bzw. Einschränkungen, die seine Fähigkeit zur Teilnahme am Workshop beeinträchtigen könnten, auch wenn er diese für geringfügig hält.
§7 Haftung
Das DNC2EXP haftet nicht für den Verlust jedweder Gegenstände (etwa Kleidung, Wertgegenstände, Geld etc.).
§8 Versicherungsschutz
Schäden, sowie Beschädigungen, die vom Teilnehmer von Angeboten des DNC2EXP entstanden sind, sind vom Teilnehmer zu beheben.
§9 Urheberrecht
Es wird darauf hingewiesen, dass das Urheberrecht sämtlicher Skripte & Veröffentlichungen bei DNC2EXP liegt und deren weitere Nutzung jedweder Art, insbesondere Vervielfältigung oder Weitergabe an Dritte untersagt ist bzw. ausdrücklich der schriftlichen Genehmigung bedarf. Die Teilnehmer geben durch die Anmeldung ihr Einverständnis, dass Foto- oder Filmaufnahmen, die während der Kurse gemacht werden, ohne Vergütung, und zeitlich sowie räumlich unbegrenzt, in audiovisuellen- bzw. Printmedien genutzt werden dürfen. Die Teilnehmer erwerben keinerlei Rechte an der Nutzung von Schutzrechten, Kursbezeichnungen oder Werbemitteln für den jeweiligen Kurs.
§10 Datenschutz
Gem. § 33 BDSG werden personenbezogene Daten zur internen Bearbeitung (z.B. Rechnungsstellung) elektronisch gespeichert. Der Nutzer erklärt, in diesem Umfang mit der Bearbeitung und Nutzung seiner Daten einverstanden zu sein.
§11 Salvatorische Klausel
Sind einzelne Bestandteile der Geschäftsbedingungen unwirksam, wird die Gültigkeit der übrigen hierdurch nicht berührt. Die Parteien erkennen für diesen Fall diejenige gültige Regelung an, die dem der Regelungsintention des unwirksamen Bestandteils inhaltlich am nächsten kommt.